Um filme de Raúl Ruiz
Realização – Valeria Sarmiento
Produtor – Paulo Branco
Argumento e diálogos originais – Carlos Saboga
Direcção de Produção – Ana Pinhão Moura
Director de Fotografia – André Szankowski
Coordenação de Produção – Julita Santos e Raoul Peruzzi
Som – Ricardo Leal
Direcção de Arte – Isabel Branco
Maquilhagem – Íris Peleira
Chefe de Produção – Sofia Carvalho
Assistente de Realização – João Pinhão
Produção – Alfama Films
Produtora Associada – Leopardo Filmes
com o apoio – MC/ICA, RTP, MEDIA Programme of the European Union, ARTE, FRANCE 3, CANAL +